-
«Mon premier haïku avec Shiki», mon dernier livre
voici quelques photos de mon dernier livre. «Mon premier haïku avec Shiki» est un livre ouvert, comme un jardin.
j’ai choisi dix haïkus du poète japonais Masaoka Shiki. j’ai parsemé chacune de ses lignes sur une feuille placée dans le jardin, à droite. je sais, ça ne se fait pas de séparer les lignes d’un poème, mais je l’ai quand même fait. puisque qu’il s’agit d’un livre interactif, je le vois comme une façon simple de s’initier à cet art avec l’aide d’un grand poète. ne vous inquiétez pas, les véritables haïkus de Shiki ne seront pas loin du livre.
la personne qui interagit avec mon livre choisira trois feuilles pour les placer dans la petite plate-bande de gauche, dans l’ordre de son choix. selon mon scénario (imaginaire?), la personne prendra une photo de son premier haïku pour le conserver avec elle.
le livre de base porte sur l’architecture du paysage. toutes les pages sont collées pour former un bloc. j’en ai découpé une section pour faire la plate-bande (à gauche).
le livre est recouvert de différents monotypes. mes feuilles sont des pages de livres avec quelques ajouts d’encre colorée. on peut lire une courte biographie du poète est dans la fenêtre centrale du jardin.j’aime particulièrement ce livre car il sera toujours en mouvement, vivant et dans l’instant présent. cette idée me fait plaisir.
vous trouverez bientôt la fiche complète de ce livre sur mon site internet.
vous aimerez peut être...
un vendredi de carnets
recevoir des compliments ?
un blogue pendant 20 ans?
-
retour de copenhague
de retour de copenhague avec une bonne grippe. pourtant, c’était bien le printemps là-bas, plusieurs arbres en fleurs et des gens partout dans les parcs, sur les terrasses, etc.
c’est le pays du fameux «hygge», pas besoin de le chercher. vous savez, cet art de vivre danois? ça veut dire, des bougies dans tous les cafés qui sont nombreux, les meubles, tabourets, chaises en bois, présents partout. à copenhague peu de métal dans les environnements, on privilégie le bois, le cuir, les textiles et les matières naturelles. inutile de dire qu’ici, pas de table ou de chaises en plastique. plutôt d’élégants transats ou des tables à picnik pour boire un verre sur le bord de l’eau dans les nombreux lieux où c’est possible. le danemark est un chapelet d’îles en quelque sorte.
beaucoup de belles idées, de beaux musées. j’ai privilégié l’âge d’or de la peinture danoise et aussi son art contemporain. je vous en parlerai dans les prochaines semaines, questions de faire le tour de ce que j’ai vu, ramassé, photographié.
si vous voulez mieux comprendre la complexité de la langue danoise, comment doit-on prononcer «hygge»? heureusement pour nous que tout le monde ou presque parle l’anglais.
ci-dessous la National Gallery of Denmark. la nouvelle partie du musée à l’arrière du bâtiment comprend les collections contemporaines, les ateliers artistiques, le study-room et une agora qui a en fond de scène un marais. magnifique! j’au eu un coup de coeur pour ces nombreux espaces du musée, comme ici au resto, où on laisse trainer à l’entrée plusieurs catalogues des expos du musée qui ne demandent qu’à être consulté.
-
quand mes livres trouvent leur maison
le marché du livre d’artiste est assez limité. avec la fermeture de 23 Sandy Gallery l’an dernier, je me suis retrouvé sans diffuseur. ce qui m’a beaucoup attristé. j’ai décidé de prendre moi-même les choses en main et de faire la promotion de mes livres à quelques conservateurs de collection, liste que j’augmente graduellement au fur et à mesure de mes recherches.
la bonne nouvelle des derniers jours a été la vente de deux de mes livres à la John L. Haar Library de MacEwan University, à edmonton. j’étais particulièrement contente parce qu’enfin, quelqu’un au canada était intéressé à acheter mes livres d’artistes! une bonne nouvelle. ils ont fait l’acquisition de «Want to be heard» et «New dress against disease». alors enfin ces deux livres, ont trouver leur maison.
vous aimerez peut être...
la fibre de Ruth Kent
l’œil de Berthe Weill
créer un livre d’artiste en collectif
-
mon travail graphique
je suis designer graphique de formation et de cœur. j’aime la typo, j’aime faire de la mise en pages et j’aime le design graphique en général. j’ai graduellement perdu mes clients par manque de disponibilité, l’enseignement et ma pratique artistique ayant pris pas mal de place. mais j’aime toujours faire du design.
alors il y a quelques années, j’ai décidé de sauter dans la vente de gabarits et d’éléments graphiques pour tous. un peu le contraire du design, car je ne travaille pas pour un client particulier. je fais ce qui me tente, dans l’inspiration du moment et ceux qui aiment peuvent acheter les fichiers et les personnaliser à leurs besoins.
je dois avouer que cela n’est pas un succès pour l’instant. le marché est saturé sans parler de tous les fichiers gratuits offerts un peu partout.
mais quand je fais une vente, je suis contente. je me dis que j’ai aidé quelqu’un, un graphiste pris dans un délai trop serré ou quelqu’un qui ne connaît pas trop les outils du design mais veut quelque chose de professionnel malgré tout.
dernièrement, j’ai mis en ligne des gabarits pour de petites affiches, pour la Fête des Mères, pour le printemps. je vous en présente trois. j’ai un réel plaisir à faire ce genre d’exercices bien qu’il soit, au final, assez long de préparer les fichiers finaux. le tout disponible sous format InDesign et Photoshop.
pour tout voir, cliquez ici.
vous aimerez peut être...
les dessins de Yung Hsuan Wang
entre le paysage et l’impression d’un paysage
une artiste inspirante
-
le prochain livre
je travaille en ce moment sur mon prochain livre d’artiste pour la biennale de Livres d’artistes au Portage.
après plusieurs maquettes, il commence à prendre forme. le sujet de base est de bâtir des haïkus à partir de ceux de Masaoka Shiki. pour se faire, j’ai fait des feuilles collées sur des bâtonnets avec les lignes d’haïku qui seront plantés dans un livre.
pour les images de fond, j’ai aussi imprimé des gravures en collagraphie avec ma belle petite presse hier. des impressions à retravailler. il me reste encore quelques semaines pour terminer ce livre (délai, 15 mai).
je vous tiens au courant et vous présente quelques images.
vous aimerez peut être...
zine de zines, il faut s’abonner
billet d’été, jouer à l’escargot
clins d’œil d’un vendredi
-
ma participation pour Uppercase
comme prévu, j’ai fait mes trois essais dimanche après-midi.
j’aime bien cet emballage de café grec qui a l’air de sortir des années 70. Voici les résultats: une trop floue, une dans le style de mes derniers dessins et une trop technique à mon goût. alors j’ai envoyé celle du bas à gauche (couleur au doigt et tracé au feutre). on verra.
et vous, un emballage que vous aimez particulièrement?
vous aimerez peut être...
clins d’œil d’un lundi
un matin «découvertes»
créer un livre d’artiste en collectif
