-
chantier, toute la série
je fais le projet chantier depuis 2005. en bref, sur 4 feuilles de 11 po x 17 po, je fais des pages sans savoir vraiment qu’est-ce qui sera à côté de quoi. ensuite, j’ajoute des bouts de phrase, en collage, ou à la main. ma coloc d’atelier a résumé en disant: «tu “tagues” sur du papier finalement». et effectivement, c’est pas mal ça.
j’ai décidé de faire imprimer les numéros 2 à 8 (petite tirage, ah la beauté du numérique!). j’étais vraiment énervée quand j’ai reçu mon premier jeu de copies (image). je les coupe avec un coup-papier pour avoir le bas de mes pages frangées et le livret de 16 pages est broché (format 8,5 po x 5,5 po). l’impression numérique sur du papier recyclé rend le résultat final encore plus intéressant.
j’ai mis les numéros 4 et 7 en ligne.
les portes de l’atelier seront ouvertes les 21 et 22 mai prochains en après-midi dans le cadre de l’activité APO. j’aurais mes copies pour l’événement et mes originaux.
-
gravure (suite et fin)
j’ai parlé de ce projet de gravure il y a un peu plus d’une semaine. voici la version finale, imprimée, coupée, signée.
je suis loin de ma planif de départ. le choix des couleurs a radicalement changé donnant un aspect un peu «sixties» à la chose… que j’aime assez. ça me sort de ma zun de confort ce genre de projet. good !
-
«paper wrestling», le dernier livre d’artiste
voici ma participation au collectif «book art object.», un groupe d’artistes du livre australien. nous sommes une vingtaine à travailler sur le projet de cette année. en fait, 9 personnes travaillent au poème «paper wrestling» de claire beynon et les autres travaillent sur un autre texte. date de livraison, d’ici la fin de juin. je viens de terminer et d’envoyer ma version. j’ai fait un tirage de 20 pour ce livre.
le poème parle du plaisir de toucher le papier, de travailler avec ce dernier, etc. j’ai longuement travaillé la forme, les plis, etc. j’ai une boîte pleine d’«esquisses» 3d. je voulais du papier chiffonné et qui dépasse de partout. un livre où j’ai mêlé plusieurs techniques d’impression: du laser, de l’impression typographique, à partir de papier froissé et même utilisant le rouleau directement. tous les papiers ont été ramassés ici et là. et parce que ça parlait du plaisir tactile, j’ai ajouté un coté «papier specimens» présenté comme des spécimens plus ou moins scientifiques, plusieurs types de papier que j’avais autour de moi.
je suis bien contente du résultat.
-
processus pour une gravure
voici un autre projet de groupe et d’échange. cette fois-ci en gravure. c’est linda qui m’a donné cette piste-là l’an dernier. à cette période, j’avais déjà trop de choses en chantier, mais cette année, j’ai trouvé une place dans mon horaire.
il s’agit du littlest print exchange organisé par christopher clark (usa). nous sommes 50 artistes à fournir chacun une gravure de 3 po x 3 po, en 51 copies (ou plus). le thème de cette année: la gravure est un art démocratique.j’ai mijoté là-dessus quelques mois et j’ai décidé de m’inspirer du constructivisme russe, les impressions de pamphlets imprimés à la pomme de terre sur du papier provenant de catalogue de tapisserie.
j’ai trouvé une citation qui devait stimuler les gens à passer à l’action (créative). j’ai imprimé, sur des pages de vieux livres, mon fond avec une plaque de styromousse et de la typographie au plomb. il me restait l’impression pomme de terre, mais après quelques tests, l’encre d’imprimerie refuse d’adhérer sur la patate pour le transfert. trop humide.
j’avais visualisé mon idée dans photoshop sachant bien qu’en réalité, ça serait pas tout à fait ça. effectivement, les couleurs, la typo, c’est un peu ou très différent. c’est la beauté du processus finalement, ça nous oblige à improviser à toutes les étapes.
donc, je verrai demain ce que je vais faire avec ça. à suivre…
-
source d’information sur le livre d’artiste
sarah bodman fait un travail formidable en nous produisant à tous les mois ou presque un bulletin sur le livre d’artiste. bien rempli, ce bulletin peut être téléchargé gratuitement sur le site du Centre for Fine Print Research, UWE Bristol, UK.
ce newsletter existe depuis 2002. de mon coté, je le connais depuis environ deux ans. à chaque numéro, je remarque que son information est de plus en plus internationale. un bien beau condensé de ce qui se passe. un incontournable à consulter si vous voulez en savoir plus, vous y trouverez des expos, des demandes de dossier, des workshops, nouvelles internet, etc. (tous les numéros disponibles ici).
la page couverture est maintenant ouverte aux artistes. j’ai proposé mes services et un de mes collages fait la couverture du numéro 64 (ci-dessus).
-
autres carnets pour un lundi
j’ai écrit récemment que deux de mes carnets avaient été retenus pour une exposition.
la asheville bookworks gallery a mis en ligne plusieurs photos des cahiers d’esquisse présentés à cette expo.les carnets sont tous très différents, par la technique ou style de dessin, le papier, les formats, etc. il y a des choses vraiment inspirantes là dedans! ci-dessus, deux pages du carnet de margaret couch cogswell.